;
在这次通讯结束之后,萧宇再一次调集了关于那颗红矮星的观测数据,开始对其进行分析。.同时,庞大的阵列望远镜镜筒,再一次对准了那颗红矮星。
萧宇详细进行了事件发生时关于这颗红矮星演化状态,大气构成,环境,重元素丰度等相关方面的分析,其结果是一切正常,没有任何特殊的地方。
但是来自于幽灵族的预警,让萧宇心中生出了一丝不好的预感。
“我的研究,似乎进入到了一个误区。恩……从头开始,好好地分析一下这次事件,幽灵族前辈说,这可能是一场灾难的开端……那么,以幽灵族前辈和我现在的实力,需要惧怕自然原因造成的灾难吗?呃,这话说的有点大,超新星爆发之类的河系级灾变还是可以秒杀我的,只不过这只是一颗小恒星罢了,它没有发生这种灾变的能力。”
“那么,就只可能是来自于智慧生物的灾难了。智慧生物?那岂不是说,这次红矮星的异常变化,会是智慧生物造成的?如果是智慧生物的话,那这一次灾变,会不会是希望传递某种讯息?可是没有理由啊,如果它是传递讯息的话,怎么可能幽灵族前辈无法破译而我却可以破译掉?”
萧宇默默的思考着,在脑海之中思考着这些讯息的含义。
片刻之后,萧宇精神一震,如同一道霹雳在萧宇脑海之中划过。
在这一瞬间,萧宇已经将这段信息破译了出来。
在掌握了诀窍以后,破译这段信息根本就没有难度。
“我明白了,我明白了,我明白为什么这段信息只有我可以破译而幽灵族前辈无法破译了……不,如果这段信息说的是真的的话,我……还要叫它前辈吗?”
萧宇心中,苦涩无比。
就在刚才,萧宇偶然间尝试了一下用地球时代的摩斯电码的方式,对这段信息进行了一下破译,结果十分惊人。
在摩斯电码的编码方式之下,这段讯息毫无阻碍的被翻译成了一段语法严密,结构合理,逻辑分明的话语。
稍微高级一点的智慧生物,都会拥有自己的交流方式,这种交流方式通常被称之为语言。而将语言记录下来的方式,称之为文字。
可以肯定的一点是,因为各个文明进化环境的不同,一般没有可能形成相同或者相似的语言的。不同语言和文字之间的翻译是一门大学问。
要进行不同语言间的翻译,有一个前提条件,那就是有足够多的样本可供分析。因为只有足够多的样本,才可以通过分析在这个样本之中,某个相同字符的出现频率以及出现位置,通过这一点可以大概确定它是主语谓语还是宾语,然后再由点及面,慢慢的将所有文字都翻译过来。
这就是萧宇在和其余文明交流的时候,在发送过去讯息的同时,总是会在第一条讯息后面,附带上一段字典信息的缘故。所谓“字典”,就是包含着许多该语言文字的文本集合,在字典之中,有许许多多的该语言文字使用范例,其目的就是提供足够多的样本,供对方文明分析自己的语言,从而理解自己信息的含义。
如果一个对地球文明和文字一无所知的高级文明,你随意写一个“战”字给它们,就算它们文明再先进哪怕达到了九级文明的程度,它们也是无法理解这个字符的含义的,因为这根本就没有办法进行分析。
可是,如果在发送这个“战”字的同时,还在后面附带上了一本红楼梦作为字典,那么通过分析,它们很快就可以掌握这种文明的所有语言及文字信息。