<div id="center_tip"><b>最新网址:www.</b>【上一章在审查中,抱歉了。这是第二更,新书冲榜,来点推荐和收藏吧】
身为沪海交大的四大名捕之一,其威信不言而喻,上课少有人敢翘,这种威信一直持续,缓慢积累,化为一种学生发自内心的习惯和畏惧,于是乎,对刘慧敏的评价并非很高。吴明自从刘慧敏用“shae”侮辱李浩然后,便对公共课很不感冒。其实刘慧敏教书不错,学生的成绩都不差,英语四六级的通过率很高。不过教学理念和学生想要的差距很大。两者存在很深的代沟。刘慧敏强调学而优则仕,学习面前,恋爱和课余运动绕道走,主要治学严谨,学习努力上进,社会主义的建设事业需要踏实能干的人才。可惜时代转变,不少学生的观念也根本变迁。赚钱才是唯一的道理,也是上学的动力。至于学习,不过是聚敛财富的手段罢了。更别提,修身养姓,治国平天下。
这是教育的悲哀,也是社会改革出现岔子的阵痛。像吴明这种爱好学习的好学生,虽然有,但绝对不多。可是这样的好学生,也遭遇误会。如此形成恶姓循环。
刘慧敏平静的讲解着课本的生词和语法,不时看着最后一排的吴明,脸色不大好看。吴明根本没有在听课,而是看着其他书,《微观经济学》。此刻,除了刘慧敏有意无意的目光外,还有两道目光聚在他的身上。一道是陆小曼的。她破天荒不做第一排,而是坐到最后一排,离吴明只有五个位置距离的地方。她没心思在听课,趴在桌子上,若有所思。当来上课时,看到翘课几天的吴明突然出现,惊喜中有种冲动,然后鬼使神差的坐到了最后一排。
另外一道目光,同样来自最后一排。一头精神的短发,绿色的运动服,浑身散发出强大的活力。露出的半截手臂,皮肤光滑嫩白,肌肉线条优美,一看便知经常运动。她鹅蛋脸,樱桃嘴,一双精灵的眼睛炯炯有神,男人见到要不经受不住她的英气,退避三尺,要不就有一种强烈的征服。想象中,能够把她压在身下,得到的幻想,绝对是回味无穷的。不过至今为止,没有人敢行动,不光是她班长的身体,火爆的脾气,还有她恐怖的身手。
诸葛明月,出生于武道世家,十五岁获得国家青少年武术冠军,身手厉害非常,是不少柔弱女姓的保护伞。不少精虫上脑的男生不信邪,调戏班长,被诸葛明月打得老妈都不认识。
此刻,诸葛明月死死盯着吴明,似乎有深仇大恨,双眼渐渐明亮,搭在大腿上的手,十指紧扣,笑容满面。
李浩然似乎注意到诸葛明月的目光,咧嘴一笑,很风搔的点头。谁知人家直接忽略,没有理会。内心强大的李浩然,完全没有受伤的觉悟,捅了捅认真看书的吴明,轻声道:“诸葛明月正在看我,知道吗?”
吴明扭头看去,正好对上诸葛明月的眼光,耸肩道:“不错,的确是在看你,眼观不错嘛。想试试水?”
李浩然苦笑道:“她就是诸葛明月,班长大人,很不好惹的。”
“不好惹,别惹她就好了。”吴明低头继续看书。似乎这种无聊问题,不想过多参与。
“贱-货,你不是说人家奶-子好看吗,现在人家观察你,你又说不好惹。什么态度嘛。”姜伟打趣道,“银人意银的境界还是很高的,人家明明再看吴明,你却厚着脸皮说自己。高人啊。”
李浩然脸色不变,不屑道:“这就是你的不对了。人得目光所注射的范围完全可以包容我,就是说,在看吴明的同时,也在看我,只不过侧重点不同而已。你看,她又在看我。”
姜伟彻底服了,道:“算你狠。”
诸葛明月极其郁闷,自己的注意力已经很集中,且带有浓重的挑衅,对方居然不屑一顾,没有半点回应,只是淡淡回了一眼。而他旁边的白痴,倒很热情。这让诸葛明月极为不满,像是自己的权威遭遇到威胁。作为班长,自以为众人选出的最佳,应该拥有无上的威信。吴明能够来上课,她以为是因为自己的威信,谁知道,在李浩然没说之前,吴明根本不认识她,不过是因为李浩然的不要脸的哀求,才硬着头皮上课。他原本的打算是去外国语学院听课的,计划被打乱,哪还有心情理会诸葛明月莫名其妙的挑衅。
愤怒很大程度源于不被理解,甚至被忽视。越是自信的人,越是容易产生挫败感,从而产生异于常人的愤怒。
诸葛明月是自信的,被吴明的直接无视,激起了她的怒火,莫名其妙的怒火。
自从吴明用韩愈的《师说》里面的英文句子,深深打击了刘慧敏之后,她也没有为难吴明。只要吴明来上课,也给足她面子,有台阶下,自然事情好办。她也不是蛮不讲理的人,当天事情过后,在家里回想起吴明的英语水平,陡然发现,还不是一般的高明。
英文翻译成中文,失去了原来的味道。有专家学者认为,因为文化差异,语言习惯的不同,是的东西方问话交流存在很大的障碍。而中文翻译成引文更加难,外国人根本看不懂,体会不到东方文化的精髓。中国的四大名著,在外国人眼里,也不过如此。唐诗宋词元曲明清小说,甚至一些优美的文言文散文,都被糟蹋了。
吴明的《师说》翻译很纯正,很地道,读起来很有味道。刘慧敏最近参与一项中国文化传承课题,就涉及到中文的翻译问题,一直找不到解决办法。吴明的出现,倒是让她眼睛一亮。
吴明自然不知道刘慧敏的心思,更没有注意到诸葛明月的波涛起伏的胸-脯,认真的看着经济学方面的书籍。他还要准备参加沪海举办的经济论坛,哪怕凑热闹也好,和一些高级知识分子,直接对话,如果没有扎实的经济基础,这是他不允许发生的。