莫宁的手缓缓移开她的脸部，然后抓住她的手臂。再温柔地将她推向前，两人一起走出厨房，走近前面的起居室。

然后，他停下脚步，莫吉太太继续向前走。透过纱门，莫宁可以看见一位苗条的、金发女子的身影。

莫吉太太此时显得有些惊恐，张口问道：“谁呀？”；“我汽车坏了，需要帮忙，我的车胎在公路上破了。”外面的金发女子说道。

“进来吧！”莫吉太太说道。

莫宁一声不响地站在旁边，用他独有的判断目光盯着那女子，并看她走了进来，她很年轻，身穿一件黑sè毛衣，黑sè长裤子，军装式的风衣，但却有些污渍斑斑，而且皱巴巴的，前面没扣，显得大而不合身。

这个金发女孩微笑的说道：“我的车抛锚在离这儿大约四分之一里路的地方，信不信由你们，我不懂得换轮胎。能帮忙吗？”；“这是我先生。”；莫吉太太介绍说道：“或许他可以帮你换！”；莫宁一听，心中有些好笑，然后明白她真是很聪明，因为这个女孩是陌生人，莫吉要他来应付。

金发女孩闻听此言说道：“那太好了！”；跟着她对莫宁微微一笑，说道：“你真是可爱。”；“当然，他是非常可爱的。”；莫吉太太笑着附和说道。

莫宁用力的憋住一口气，这使得他的脸红了起来，她说他可爱，但他可以看出，莫吉太太绝对是口是心非的。

莫宁想到这里，缓缓的呼出口气，让自己看起来格外的自然，并抑制住声音中的兴奋，说道：“你们女人都一样，当你们要男人做些繁重的工作时，你们就面带微笑和男人说好听的话；可是，当我这样一个这样的人，想和你们说话，目的仅是友好地聊聊时，你们就吓了。”

莫宁再说话时稍微显得气得气乎乎的，最后说道：“小姐，你可以找别人为你换那个轮胎。”；正说到这里，金发女孩的右手飞速的从外套口袋里，伸了出来，但另外两人发现，她的手中此时已经握有一把左轮枪。

这个女孩用枪指着莫宁的胸腹要害，说道：“好的，老兄，假如你有那种感觉的话，我也没办法，现在，我想要用你的车，你太太也一起走。”；而后，她后退了一步，又用手枪示意他们向前走。

莫宁不动声sè，仍然一副震惊却强忍的模样，说道：“我们走！”；“哦！别那样！”莫吉太太轻声说道。

莫宁突然记起新闻播音员的评论，提到有关金发女子和加油站的抢劫案。现在看看这个女孩，以及她握着的手枪，他总算明白了，眼前的人就是那位女劫匪。不由得在心底有些兴奋，这还是他第一次碰见这种状况，多么的玄妙啊！

“走呀！”；金发女子说道：“赶快走，你们两个该死的东西。”；可是这个时候，莫宁的脸，突然之间扭曲成了一个丑陋的面具。

他板着脸，向前门走着，可是，突然间，就见他挥出手臂，像一根树枝“呼”的一声，打到了女子持枪的手腕上，手枪被他的力量击打的骤然落地，并滑过地板，飞到了墙角里。

跟着莫宁向她冲了过去，一把逮住了她，金发女子用双脚和手指甲抗拒了一番，然后莫宁脸部扭曲着，一拳击在她的下巴上。金发女子闷哼一声，便在地板上倒下去，当他移身离开那女子时，猛地一低头，这个时候背后响“碰”的一声枪响，墙上的泥灰溅到他的脑袋上。

莫宁此时的那张脸，更加显得扭曲，愤怒的大吼一声，快速冲过房间。莫吉太太早拾起枪，打了一枪，可她正想再打一枪时，莫宁已经向她冲了过去。

莫宁凶猛的一撞，把她撞得往后退，凭那一撞，他可以伸出双臂，在她倒地之前抓住她。莫吉太太尖声高叫，剧烈抵抗，一心想挣脱他的掌握，以便开枪。莫宁伸手把她手中的枪打掉，然后猛切她的后颈，莫吉太太随之也昏迷了过去，她软绵绵地倒在地板上。

莫宁脸部扭曲，张嘴喘气不止。他并不累，而是一种奇异的心理在作祟。他站在房间zhōng yāng，在打量两个妇人之前，先捡起了手枪。然后又从厨房抽出了一把尖刀别再裤带上，然后摇摇头，心中在想，有些女人，像那个金发女子，她永远不会理解，自己是什么人，只要一提到自己可爱，会令自己异常光火。

莫宁把她打得颇重，会昏迷好一会才能醒来。

现在，莫宁关心的是莫吉太太，打一开始，他就知道在这种情况下，她会惊慌失措。自己留下来，反而遇到着这种事情。在对那金发女子的同情之下，她可能被劫持或杀害。现在，他必须照料她，可怜的人？不！莫宁心想，这个莫吉太太可不是什么可怜的人。

他转身，近乎温柔地抱起她，他要抱她进卧室，那是最好的地方，他要把她放在床上，用冷毛巾敷她，使她清醒；莫宁抱着她走进过道，来到第一道门，推开是浴室。隔壁的门是另一个房间，黑漆漆的，莫宁摸索着开了灯，走进去。

莫宁跟着咧嘴无声的笑了，他凝视床上的一个女人。她是一位红发女人，胸口插了一把刀，人已香消玉殒。

莫宁很快的收起笑脸，正像他观察的那个样子，一切都很微妙，他摇摇头，好似感慨世事无常。他麻木地将视线从床上的人移开，然后游目回顾。

他看见梳妆台上有一张彩sè的结婚照，男人的衣服上有一朵花，但是莫宁的眼睛却落在穿白婚纱的新娘上。她有一头火红的头发，和躺在床上，如今已死亡的人是同一个人。

莫宁欣赏版的打量着在他怀中的女人。为什么？她看来一点也不像是从jīng神病院里逃出来的。不过这一切都不重要，莫宁将她放在床上，然后回身将那个金发女孩也抱紧了屋子，和“莫吉太太”，还有红发女人一起并排的放在了床上。然后莫宁仍然无声的咧嘴笑了笑，从腰间抽出了那把在厨房中随手拿来的尖刀……调查局的黑sè吉普，匆匆地穿过逐渐明亮起来的破街，此时人行道和旁边的胡同里已经出现了三三两两早起的人，这些都是牧民，他们赶着他们的牲畜朝老城东北角的城墙走去，为星期五的牲畜集市做准备；从附近村子里来的戴面纱的妇女放下成匹的鲜艳的布和一篮一篮的水果和蔬菜，想要参加城市入口处的路边集市；着黑sè长外衣和白sè护腿的一些僧侣们，三两结伴往集市走去，他们的眼睛都盯着地面，行sè匆匆，急着到西城墙那里赶上今天第一次祈祷；搬运工们头戴便帽，弯腰把巨大的柳条箱扛在窄细的后背；面包师的小伙计们带着成串挂在结实的铁杆上的芝麻百吉圈去送货。

肖恩和特丽莎从车上下来，按人们活动着的地方走去。运输人员坐在他们的车里，穿制服的jǐng察正与一个身着协jǐng制服的老年人谈话。肖恩多看了他几眼记住了这个人的长相，六十好几到七十出头的年纪，瘦，却十分结实，白头发剪得很短，短而硬的白胡须。他似乎在向jǐng察们发表演说，手指向路西侧旁边的一个溪谷，用手做出各种手势，嘴唇动得很快。

一名jǐng察站在几码之外，好像对老人的演讲颇不以为然，一边抽烟，一边看表。副jǐng务官穿着一件黑sè的针织衬衣和灰sè的便裤，好像他没时间披上他的制服。穿着便服，不系飘带，他看上去更显得矮胖，而且的确更不引人注目。当他看见肖恩与特丽莎走近时，他丢掉香烟，在地上用脚碾碎，转头对旁边的人说了几句话后，司机便走了。不等肖恩他们走到他跟前，他已经迎上前去，大腹便便，迈着小而快的步子。

双方接近之后，相互轻轻地握了一下手。

“可怕！”副jǐng务官说道：“像是连环杀手干的。”；他说话时，下巴上的肉像空的水袋似的颤动。肖恩在大蛤蟆镜下的双眼眯缝了起来，注意到对方的眼睛看上去有些疲倦了。

副jǐng务官的手在他的村衣口袋中摸索，然后掏出一包香烟来，点燃，后又从从鼻子里呼出两股烟雾来。

“跟屠夫似的。”副jǐng务官又说了一遍。

英姿飒爽的特丽莎朝着穿制服的人扬了扬头，说道：“他就是发现那东西的人？”

副jǐng务官点头说道：“米克阿瑟。”；

“这地方是他rì常巡逻的一部分吗？”；肖恩在一旁插言问道。