“……那天，我本想阻拦父亲的，可是当我赶进树林里，我就看到父亲用一根木棒狠狠击打躺在地上的你，已经来不及了……我和父亲不是托卢卡村的人，小的时候，父亲借了一大笔钱做生意，没有想道事情并不顺利，父亲被他信赖的老朋友欺骗了，他设了一个骗局，在一次生意中，父亲输光了所有的家当，家里变得一贫如洗。我们为了躲避债主，不得不抛家舍业，过着流浪的生活。”

“在我十八岁的那年，我们来到托卢卡村，父亲想靠着金矿赚一笔钱翻身。而且这里没有债主，不用东躲西藏。我们好不容易才安定下来，在这里我也认识了喜欢的女人，我们成了家，还有了孩子，我真想过来几天像样的生活！可是，没想到一次采矿的时候父亲不慎被落石砸伤了腰，从此不能干重活了，全家的重担就压到我一个人身上，但我不怕苦，一切斗觉得值得。可是没想到后山的矿脉竟慢慢开始枯竭了，没了金矿，我们生活一天不如一天。”

“那年，原旅店的老板因家中变故急着要走，把旅店出手。父亲就和我盘算着，虽然托卢卡村已经不如以前，但瘦死的骆驼比马大，这里还有些底子，不至于马上倒掉。况且这里毗邻长路，不时有商队经过，足够我们一家营生了。所以我们东拼西借，咬牙把旅店盘了下来。在我们经营旅店不久，索雷尔先生和你就到我们店投宿了。那时我们完全没有歹意，直到有一天我的儿子突然患了重病，放血、灌肠、催吐……所有方法都用了，都无济于事。听说教会的圣水可以治好我儿子的病，可是圣水需要很多很多金币，我们已经拿不出那些金币，只能眼看着他慢慢死去，他才那么小，我们却无能为力……”

比勒尔哭泣着继续说道，“那天父亲突然和说我不要担心，他马上就有钱给多宾治病了。我将信将疑看着他，他要我别管，然后就出去了。那天中午，我的心一直悬着，因为父亲刚破产时也是这副孤掷一注的表情去找他骗我们的那位朋友。我放心不下心，就出去找，没想到父亲竟把心思打在了你身上。”

“我跟着父亲后面，看他把你掩埋。在我心神不宁时，忽然发现好像有人从树丛一闪而过！我怀疑是眼花，但不敢肯定，所以，父亲走了之后，我就、就把你尸体移出来，丢到了大矿坑里……请你原谅我！”

伊恩听着父子两人的忏悔告白，尽管断断续续，却说得很清楚，已经足够了。当年旅店老板杀人后，把她埋在这个废窖里，尾随父亲之后看见这一幕的比勒尔，担心他人发现尸体，就将尸体做了转移，而旅店老板根本没想到儿子也牵涉在其中。但是这个被无辜杀害的女人冤魂不散，竟牵动周围怨灵群起活动，终于导致了往后多年托卢卡村的惨剧。

“把宝……宝……宝贝……把……宝贝……还、还给我，把宝贝给我……”

幽灵对比勒尔的话置若罔闻，嘴上重复着，脸上凶戾之气渐重，简直压抑不住。

“……？”

“玛特尔小姐和索雷尔先生爱情才是她最珍视的宝贝，”伊恩向犹自不解的父子俩代为解释，“玛特尔小姐十分钦佩玛格丽特王后的壮举，直到现在她仍要按照她敬仰的皇后的方式，亲自埋葬了自己情人的头颅。”

“索雷尔先生的头颅？！”村长和比勒尔抬起头，诧异地看着伊恩，“可索雷尔先生没死呀！”