“我害怕极了，浑身哆嗦，腿都不听使唤了。当时我用双手捂住嘴巴，竭力不发出一丁点声响。他们就站在隔壁，谈话清楚地传进我的耳朵。原来那个强盗竟是索雷尔先生主动联系的，他和通古斯强盗团勾结，打算以他的妻子玛特尔小姐为人质，勒索一大笔赎金。索雷尔先生说玛特尔小姐的父亲是一位侯爵，非常疼爱她，他们以她的性命要挟，他的父亲一定屈服。最后，那个强盗问索雷尔先生为什么要干这么卑鄙的事，索雷尔先生回答说他不甘贫贱，一定要跻身上流世界。他还说他拿到他的那份赎金后就到南方去，到安姆重新起家，再也不回来了。至于玛特尔小姐，他说交由通古斯强盗团处置，他不会过问。天呐！那个索雷尔先生一定是疯了！”

“这和你杀玛特尔小姐有什么关系，难道你和他沆瀣一气？！”伊恩质问道。

“不是，我没有！”村长赶紧摇头否认，他羞愧的低下头说道，“他们离开后，我回过神，想赶紧把这个可怕的消息通知玛特尔小姐。可是当我到了她房间，看见她胸前的绿宝石挂坠，想到那个冷酷无情的男人平日吃着她的，喝着她的，最后还勾结强盗，想要从她身上榨取最后一笔……我又想到我重病的随时可能死去的孙子，我就……我就……”

伊恩替他说出来，“你就没告诉她真相，反而把她骗出去，杀害了她！”

“对、对不起……一切都是我的错……我只想把你弄昏，可是……可是我怎么知道……”

对所有人来说，这是一个悲剧击，但对于玛特尔小姐，则是整个世界的轰然的倒塌。她单纯、热烈、反叛，对爱情的追求表现出执着和义无返顾。她抛弃了名誉、地位，到头来又被爱情背叛，她失去了一切。村长是另一种可恨可悲的可怜人，他并不是那种残忍凶暴的人，那次杀人，也许是他生命中的唯一一次。他只是希望能够换取挽救亲人的钱物，继续过他清贫而平稳的生活，但没想到铸下大错。他失手杀害了玛特尔小姐，更种下了日后的不幸因子，导致了托卢卡村的多灾多难。看着他跪在地上，挣扎着往前爬，痛哭的样子，便是伊恩也能感受到那种深切的悔恨，玛丽更是把头埋得低低的，不敢多看。

伊恩不敢去看幽灵玛特尔小姐的表情，地狱空荡荡，魔鬼在人间。他们都渺小如蝼蚁，改变不了这个世界，左右不了不公平的事，但仍然不想失望于自己的人性，“玛特尔小姐，我会带着你那份仇恨走下去，请相信我，天涯海角，就算是世界的尽头，我也为你找到索雷尔。你的正义就由我代替你伸张，他的罪恶定交由我的手来惩罚。你们一定会重逢，在那个世界，到那时你再考虑选择原谅或不原谅。”

幽灵一张毫无表情的假面，眼珠像麻痹了似的呆滞瞪视。现在仿佛受了某种刺激，眼中渐渐有了神采，透明的泪水溢出、飘落，还没坠地就化为雾气。

她手中突然出现一柄匕首，递交伊恩手中，动作又生硬又不连贯，他发现剑柄的尾端缠着一圈金栗色细丝。这时，浓雾似乎起了某种变化，虽然怨气并未消减，但幽灵却慢慢退走，有些甚至当场消失雾气里。是呀，当心中最珍贵的东西变地可笑时，眼前的一切都变得不值一提了。玛特尔小姐身体冉冉地消失，只一句在一阵冷飕飕的雾气中飘荡。

“刺穿他的心脏！”