“乔,我们面对的麻烦可不止名利公司那边,你赶紧打开电脑,此时此刻的中国,还有一家公司也在发布与我们相同的产品。”公司的高级经理急匆匆的直接推开乔纳斯的办公室门就闯进来了。
“什么?有另一家公司也在发布相同的产品?”乔纳斯一时间诧异得脑子有些转不过来。
“是啊,赶紧打开电脑看吧,他们不但做了电视直播,同时还做了网络直播,算了,我找出来给你看吧。”艾维急不可耐道。
虽然微软没有配合在北美做网络直播的推广,但是在网络无国界的今天,艾维他们想要看到网络直播的内容,还是可以看到的。
艾维最先是从知道国家电视台正在做这么一场直播,毕竟国家电视台还是很有影响力的,并且不但有国内的两个台直播,而且还添加了外语频道的直播。再加上刚刚发生了名利公司提前发布的状况,留意中国消息的艾维他们第一时间晓得鹏博电子也在做相关新品发布会就不足为奇了。
艾维将乔纳斯面前的电脑打开,迅速搜索并找到网络直播画面。
屏幕放大之后,三个人就看到荧幕里面一个年轻的东方人正在侃侃而谈的拿着一部手机对下面的那些记者做产品的详细讲解。
这个东方的年轻人穿着一身随意的休闲装,看起来也就二十岁的样子,语气揄扬顿挫,时而用英语,时而又使用汉语。
这个台上讲解IPENG产品的毫无疑问就是胡铭晨本人。
刚上台讲的时候,胡铭晨还有些紧张,不过几分钟之后,胡铭晨已经渐入佳境,并且彩排了几次之后,关于台词和配合的动作,也已经非常顺畅了。
本来胡铭晨事先想的是,全场讲解使用汉语,可是考虑到前期的重点市场是在国外,因此胡铭晨在这个过程中加了许多的英语。
虽说胡铭晨英语还不能与正宗的美国人相比,但是自己努力学习了这么几年,他的外语水平已经很可以了,至少进行起码的交流已经完全没有问题。并且一直是以****或者CNN的节目为蓝本,口音自然也偏向美国口音。
当然,胡铭晨要做双语的解说,那么久需要做精准而快速的翻译。
为了这场活动的翻译,他们专门从外国语大学找了几个翻译专家来提供协助,胡铭晨这边不管是用什么语言,他们都能最快的将他的话翻译成相应的对应外语,并且还要以同声的方式呈现。
这次活动对于翻译的要求非常高,不仅涉及到英语汉语,并且为了配合外语频道的需要,还有其他几种语言也要翻译出来。
这是直播,等后续变成视频进行推广的时候,还要加上字幕。
胡铭晨本来在要彩排的时候,还提了一个要求,就是在直播的时候,加上字幕,可是电视台那边根本做不到,所以只能用同声传译。
反正胡铭晨的最后两次彩排已经基本形成了一个完整的讲解稿,所以翻译人员到时可以提前做好功课,不至于在同声传译中吭吭呲呲,那会影响效果。
乔纳斯他们三个看得聚精会神,并且越看越心惊,越看心越往下沉。
实在是胡铭晨的新品发布讲解比郭名利的好太多太多,专业度也完全不在一个层次。
此时屏幕里的胡铭晨刚刚使用信号满屏的手机打开了一个网页,并且他从里面找到了一首约翰斯特劳斯的乐曲,当胡铭晨将手机里面的那首歌点播出来,现场随即就响起了那首轻缓的圆舞曲。
整个过程行云流水,丝毫没有卡顿的感觉。
当然,在不经意间,就在大家沉浸在音乐中,并且镜头也做了切换之后,胡铭晨已经将播放音乐的这部手机递给了隐藏的何鑫,并且立刻换了一部全新的手机拿在手里。
等音乐播完,胡铭晨加装做了一个息屏的动作,后面的大屏幕上就换成了另一个关于这款产品的效果画面。
“刚才大家已经欣赏到了我们这款手机的音乐播放功能,我们这款手机因为安装的是最新的音乐芯片,所以音质是非常好的,不管你是在行走,还是在坐车,乃至于慢跑的时候,只要你有需要,我们这款手机都能带着你最喜欢的音乐陪伴着你......”
接着胡铭晨再把手机按开,后面的屏幕上换成了他现在的手机显示内容,接下来,胡铭晨就要给大家展示这款手机的邮件收发功能了。