小胖也知道游向天现在在更衣室里头，她顺着陈丽娥的目光看了下更衣室的方向，压低声音道：“不会吧，你老师这么牛？”

“怎么样，你看不懂吧？”陈丽娥掩嘴轻笑，“看你以后还敢不敢说自己的英语好……”

“谁说我看不懂，你等着，我翻译给你看。”小胖骑虎难下，反正那是病历，她是读不出一些单词，但还不会根据病人的情况来猜测其中的意思么，干脆死马当活马医，硬着头皮顺着英文病历逐句翻译起来。

“干嘛偷笑？”等她翻译完时见陈丽娥正强忍笑意看着她，硬着头皮问陈丽娥，反正她知道陈丽娥的英语水平一般，她不懂的地方陈丽娥肯定也不会。

“你自己看。”陈丽娥把病历拉到页面最底，展出上面的中文病历，让小胖自己看去。

小胖才看不久，一张脸马上红了大半，从背后挠着陈丽娥的痒痒，恼怒的骂道：“要你故意耍我，看你以后还敢不，还敢不……”

“小胖，好痒，别闹，好……”陈丽娥痒得不住扭动，一边推着小胖的手，转头时看到她们身后的游向天，忽然一愣，“游老师？”

从办公桌上起来后，游向天就进更衣间洗了个脸，顺便在更衣室里找到了他的白大褂，出来时小胖正在翻译他写的英文病历，他就在后面看着，后来两女打闹他也没有阻止，一直到陈丽娥看到他了，他才向她们两个点了下头。

“你的英文很不错。”游向天看了小胖一眼，“以后多用点时间学习一些术语，看那样的病历就基本没有问题了。”

游向天本是好意，可小胖却是羞红了脸，见陈丽娥在一边强忍着笑意，忍不住又偷偷拧了陈丽娥一下。

“好了，我们去看下符不三。”游向天转身往外走去，陈丽娥既然有心和朋友打戏，在他眼里就是已经理解病历上的东西了，不需要他在上面解释什么。

小胖和陈丽娥对望了一眼，神经外科在交班前一般都是实习生自己抽时间去看病人，然后再回来给自己老师汇报病人新情况，而医生一般都是交班后才去看病人的，像游向天这么忽然带实习生在交班前去看病人的她们好像还没遇见过，两个人交换了一个眼神，然后纷纷跟随着游向天身后向外面走去。

陈丽娥是游向天的学生，跟着去是理所当然，然而小胖则是纯好奇跟着去看看的，反正科室也鼓励实习生多向各个医生学习，要是有能力的话，多跟一个老师学习那是最好的了。

游向天只说了一声就先出去了，陈丽娥和小胖两个人落后好几步路，出了办公室后，小胖暗暗扯了陈丽娥一下，小声问道：“刚才你注意到了没有，病历上好像写符不三昨晚做过脑血管修补术？”

“嗯，怎么了？”陈丽娥不解的看着小胖<div>