“那大人派一个人跟我到关押红毛的大牢里去，把他们所说记录下来？”高建修决定马上就去执行任务。

“不必了。你的身份已经调查过了，跟你在虎门炮台所说完全一致。这次只是去打听底细，就你一个人去，方便。”葛征奇摆摆手道。

很快，高建修被卫兵领到广州府衙后院一个特别的房间里，里面有五个金发褐发蓝眼的欧洲佬。这些欧洲人气色很差，神情萎靡，他们身材并不高大，最高的也就跟高建修差不多高，大概一米七八的样子。

“你们五个人，哪个是头领？若没有头领，选出一个能做决定的来跟我谈。本人是巡按大人的亲信，高建修，从现在起负责处理你们的事情。你们是法兰西人，还是英吉利，抑或是瑞典人？”高建修一进门就用法语问道。之所以用法语，因为十七世纪，欧洲各国贵族上层都以说法语为荣，法语是通用语言。而英语，只有英国下层老百姓才用。

在中国第一次听见中国人说法语，在场的五个英国佬都很吃惊，然后是兴奋。既然对方能说法语，那应该对欧洲有些了解，不象前几次的中国通事，一口咬定咱们是红毛荷兰人。

“阁下，我是咱们五个人中的头领，是英吉利国王陛下任命的出使东方的首席商务代表，纳撒尼尔－芒特尼。非常荣幸能跟阁下谈判。”一个红鼻子中年长发男人站起来说道，说完还要跟高建修握手。

高建修跟他握手后，问道：“芒特尼先生，既然阁下是查理国王的特使，怎么又冒充荷兰人？个中原因，巡按大人很想知道。另外，既然是特使，那么可有查理国王的国书？”

“这个，我们从来没有冒充荷兰人，是你们的通事硬说咱们是荷兰人的，无从辩解啊。至于国书，当然有，是在咱们的舰长约翰那里。阁下，你是我到东方来，见过最了解欧洲事务的东方人，真是不简单啊。”红鼻子恭维道。

“哦？既然有国书，为什么不在虎门见到李参将就呈上来？反而攻打我大明的炮台呢？”

芒特尼苦笑，自己在澳门找了耶稣会士，让他们把国书翻译成中文，可没有一个人愿意。后来遇到广州派到英舰的通事李叶荣，自己先把国书翻译成葡萄牙文，请李通事翻译成中文，上交广东最高官。可狡猾的李叶荣看了看后，找各种理由推辞了。这次被李叶荣带到广州，本来以为是来贸易的，结果贸易没两天，就被关到牢里了，而李叶荣也不见了踪影。

听了芒特尼的解释，高建修暗笑。英国国王不懂“普天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣”这个道理，写给崇祯的信，肯定是以平等的口气来写的，李叶荣怎敢翻译？况且，李叶荣根本就是糊弄他们，怎么能让他们见到巡抚巡按，不然自己的事情就要败露。

“你们这次来广州，目的是什么？”高建修继续程序化的问话，虽然自己知道答案。

“当然是来寻求跟富庶强大的大明通商的。在欧洲，葡萄牙人和荷兰人垄断了跟大明的贸易，都发了大财。咱们英吉利是欧洲第一强国，自然也想到大明来通商。可是澳门的葡萄牙人并不愿意帮忙，还暗中破坏。两年前，咱们英吉利就来澳门贸易，葡人不合作。这次，咱们有西班牙国王（1580－1640年西班牙吞并葡萄牙）和果阿（葡萄牙管理东方殖民地的总部）总督的亲笔信，葡人还是推三阻四，不愿意带咱们来广州贸易。所以约翰船长只好自己航行到广州，自己尝试跟大明直接贸易。只是在虎门跟大明官兵沟通不畅，发生冲突的。”红鼻子解释道。

“要想跟大明直接贸易，需要成为大明的藩国，这点不可改变。葡人之所以能在澳门借住，就是因为他们是大明的藩国，给大明进贡。你们英国人从来没有跟大明联系，想要直接贸易，比登天还难。你们不但不遵守大明的法律，还挑衅闹事，不会有好结果的。老实告诉你们，现在巡按大人正在广东调集大军，准备围歼你们的军舰。你们现在认错，还有转圜的余地。”高建修恐吓道。

“事情发展到这个地步，中间肯定有误会。可是澳门的葡萄牙人根本就没有国王的授权，他们没有资格向大明进贡，现在他们葡萄牙都被西班牙吞并了，却还在澳门挂这葡萄牙国旗，这是对大明**裸的欺骗。我们有国王的授权书，比澳门葡人更有资格向大明进贡。”红鼻子说道。

“那把你的授权书给我看看，你不要说还在约翰船长那里。”高建修嘲笑道。

没想到对方还真拿出了一张纸出来，高建修一看，是一张英王给他的指令，任命他为船队的首席商务代表，授权他在远东地区从事各种贸易。

“这个东西没用，我要的是国书，而且是英王要求成为大明藩国的国书。”高建修把这份授权书扔到一边。

芒特尼等五人好不容易见到一个可以沟通的中国人，却没想到还是这个结果，不由得面面相觑，手足无措。高建修要的就是这个效果。<div>