所谓的平庸，那其实是一种才华，

也是足以与古代古里希拉悲剧匹敌的壮阔悲剧。

富鲁拉.迪欧.富兰斯基戏曲「寻常的悲剧」同盟历七二年

我打着呵欠从被窝里醒来。

因为带着睡意，所以视线还很模糊。我把手往上摸了摸，抓住知觉眼镜之后拉到鼻梁上。

我一边把脚伸进牛仔裤裤管，一边从床上起身。虽然已是初春时节，但迟迟不愿离去的冬天，还是让肌肤略厌寒意。我赤着脚，啪搭啪搭地走在地板上。打开终端机转到新闻节目。听着新闻报导的声音，走向厨房。

我打开冰箱，拿出装牛奶的瓶子、面包、蕃茄与熏肉。然后用左脚关上冰箱，回到了客厅。当我坐在椅子上准备切熏肉时，才发现自己忘了拿菜刀。我环顾周围，看见我需要的东西。

我抽出靠在椅子上的魔杖剑，用刀身切开熏肉。前锋剑七一类的攻击型咒式士，可是把剑视为神圣象征，如果让他们看到我切肉的景象，多半会当场昏倒吧。

我把切成大小适中的熏肉放进口中。啊，好冰。

喝牛奶的时候，新闻报导的声音传人我耳里。

「哲贝伦龙皇国与拉贝多迪斯七都市同盟，针对亚鲁索克分界线的第九次圣地纷争，当地情势日渐紧张，双方依然持续交涉中。」

立体光学影像里的主播，以严谨而忠实的样版表情，报导着现今政局动态。我一边吃东西一边看着新闻。

「军方的综合幕僚参谋本部次长古兹雷古表示，如果双方没办法透过谈判解决，将不惜以武力实现正义。」

我咬着蕃茄，看着画面上军人阴险的脸孔。

「此外，教会强硬派长老欧肯迪欧乌斯，坚持反对割让圣地的立场，近期发表了要求**介入的强烈声明。相对的，属于稳健派的皇族莫尔汀枢机主教，则是继续保持沉默，对于未来将如何发展不愿作任何揣测。」

接着，画面上出现一脸顽固样的白发老主教，以及藏在眼镜后方目光深沉的枢机主教。面对强硬派的宗教人士，保守派的皇族似乎也感到很棘手。

可是，生活在城市一隅的我，应该没有机会遇上那样的大人物。

只不过我一点也不希望百年前的独立战争。或是六十年前的大陆战争再度发生。

我喝了牛奶吞下面包，然后穿上战斗用的靴子。抓起在皮椅椅背上的外套，一边把手伸进袖子一边走了出去。

离开大楼之后，艾里达那的街角映入我的眼帘。人行道上充满人潮，路上的汽车川流不息，灰色大楼四处林立。

伫立在门口，我看着出入口旁边，本来想骑机车，却想起似乎把它送去修理了。

「列车即将进站，请站在白线以内等待，列车即将进站。」

艾里达那车站里，响起了多管闲事的广播声。车站内混杂广播声、说话声与脚步声，形成熙熙攘攘的气氛。

涂成青、银两色的列车驶入了站内。随着一阵金属车轮的嘎吱声，长长的列车开始减速停车。从车门内走出来的人群，与上车的人群身影交错。我也成为人群的一部分搭上了车。

虽然已过了早上的通勤时间，车内拥挤的程度依然像金属原子键结般紧密。

我混在人群之中，抓着吊环随着电车摇晃。注意不让魔杖剑的剑鞘或刀柄碰到别人。

列车停下之后，我混在人群中下车。通过剪票口，走出新卡鲁那车站的西出口。

我打了呵欠，停不太下来。我看着车站里艾里达那的地图。打着呵欠，视线跟着艾里达那的说明文字移动。

艾里达那市

哲贝伦龙皇国三十五州之一，位于龙皇国东方，是艾里乌斯郡的中枢。面对拉贝多迪斯七都市同盟的西方，依据五十多年前的条约，交付两国共同统治。

艾里达那市面向鲁鲁加那内海，由于拥有七条大运河与七十七座桥梁，成为伍戈大陆的贸易及外交中心。流经市中央的欧利埃拉尔大河将艾里达那一分为二，大致上来说西岸区民多偏龙皇国，东岸则是倾向七都市同盟。

艾里达那市面积七九九点五平方公里，约为龙皇都的七分之一。根据两年前皇历四九五年的调查，它是个人口共有七十二万六千七百四十三人的中型规模都市。

艾里达那市又以观光闻名，拥有各种博物馆与历史遗迹。歌女艾里达那就是本市命名的由来，设有艾里达那雕像的大音乐厅也十分有名。另一方面，座落在欧利埃拉尔大河上的戈杰斯经济特区，合法、非法的赌场与妓院都大受观光客欢迎。

嗯，怎样都好。我长长的呵欠终于止住了。

现实中的艾里达那则是完全不同。实际上是像我们这类遭到社会放逐的人，几经颠沛流离，最后仅有的避风港。

我走向艾里达那的街道。为了买早午餐停在普洛乌斯轻食店前。我站在冒出蒸气的窗口，入赘的店主荷顿探出了头。

「哎呀，是嘉优斯吗?好久不见。」

荷顿不等我点餐，便开始把里面包着绞肉的炸波洛克装进纸袋里。这个吃起来跟早上迟来的咖啡很搭。

「现在景气很不好，连你也来光顾真让我开心。」

「我喜欢你无礼的待客方式。」

「你们的生意又怎样?」

「还不到需要让快倒闭的店担心的程度，我是很想这么说啦，不过情况不太好。」我对荷顿的工作提出意见。「喂，不要那个。帮我装肉比较多的。」

「咒式士的生意真的很不好做。」荷顿很厌恶地看着我的知觉眼镜。上面附有简易的数据搜寻功能及简单的采查机能。不过也只有我会这样斤斤计较，连买东西也要用。

「说到这个，你那个美艳的合伙人到哪去了?」

「如果你在吉吉那面前这样说，你那张长脸应该会跟炸波洛克一起摆在店面展示。」

「你也是辛苦个没完啊。」

荷顿对我耸肩。我接过纸袋，食物的温度传到手上。我正要离去时，荷顿他亮出身后那只手拿着的东西。

长方形框里有数百颗的珠子，整齐的串成了几十列。那是东方的计算工具算盘。

「那么，来听听本周的荷顿麻辣占卜吧。」

「我不要。」

「哎呀哎呀，别客气。」

「看着我的嘴巴：我，不，要。」

荷顿对我明确的拒绝视若无睹，拨起算盘上的珠子。占卜已经开始了。

「用左手收下波洛克，眼镜向右歪四度的你，今日的运势。车运死因是吊死，车运装扮是竟然能够支撑一个人体重的坚固领带。金钱运极差，有女难之相。还有爬虫类与坏心僧侣的宇宙级警报。」

「没一个能相信的啊。」我连珠炮似地说。「我就直截了当地说了，你应该早点发现，让店里客人减少的原因，就是你的占卜吧。」

「可是我觉得风评不错啊。」

「你的占卜，是最差的占卜。」我接着反驳。「集he对方的出生年月日或星星的位置、星座与血型、身高与体重、兴趣、对食物的好恶、宠物狗的名字、开始自*的年龄、昨日的天气，你的牙齿有多痛这些因素，虽然运用了复杂的算式，以占卜而言也是胡扯过头了吧。」

「可是很准啊。」

「你说我上辈子鞋带没绑好，这到底是哪里准了?」

「只不过是准确的部分你察觉不到而已吧?」

实在不知道该说什么才好。

「再见。」

我迅速撤离现场。

我走在远离商店街的道路上。一栋三层楼高的大楼出现在眼前。

玄关上挂着「亚修雷．布夫＆索雷尔咒式士事务所」字样的黄铜招牌。

我曾经对吉吉那的名字写在我前面感到不快，要求他变更名称。但是在吉吉那大议会里，吉吉那法案订定了只有他说的才算数的独裁制度，因此变更申请不予通过。

不过这样客户也比较容易在电话簿里找到，所以我也不那么坚持要改名了。

我透过手机讯号，解除各种防盗装置。打开门扉之后，牛仔裤裤管传来一股温热。

我看见一团毛色漆黑的物体，原来是只猫在磨蹭我的脚。在三角形双耳之下，高贵的金色眼眸朝上凝视着我。

那是黑猫爱尔文。她是附近的野猫，偶尔会到事务所来休憩一下。

美丽孤傲的她，好像对我左手提着的纸袋很有兴趣。她似乎想要午餐，我拿出炸波洛克给她看。大小姐看来不太喜欢，于是把鼻尖朝向门外。

爱尔文滑行似地穿过我的两脚间。我回过头去，只见她在艾卫达那街角，摇曳着比罪孽还黑暗的尾巴前进的身影。应该是到别的地方索取食物去了。

我把视线移回室内。第一任所长由店面改装成的接待室十分宽敞。没有多余的东西，只有接待桌与两旁的接待椅。

接待桌上有一迭文件。今天一定得要商量这件事。

我依照往常的习惯，把外套挂在椅背上，走到左边的水槽。我拿起水壶装水，再点上青色的瓦斯炉火，接着往里面走。

我咬着炸波洛克，进入接待室后方的个人办公室兼事务所。

右手边的墙壁上放着跟咒式相关的书本。虽然一开始排列得很整齐，可是后来的空隙里渐渐塞满书，变成几何学上才看得到的构造。连放在地板上的资料都堆成摩天楼。书里几十张引用的标签像舌头一样伸了出来。

房内的立体光学影像还开着，上头的咒印组成式，是我用来完成仍在研究中的咒式。因为很浪费电，我顺手关掉电源。

我吃完波洛克，把包装纸投进垃圾桶。垫在垃圾桶底下的，是我念到一半的皇立琉内鲁库中央咒式研究所的伪造毕业证书。赫洛迪鲁、库艾特、马歇罗，我突然想起这些学生时代损友的脸孔，随即抛到脑后。

接下来我检查了事务所的电话。录音机有十二通留言。

追踪悬赏目标的委托，企业保全的咨询，离家出走的协寻委托。来自黑社会组织，护送保护费的要求。还有「反咒式人民共同解放战线」这个组织，他们经常打来：「咒式士非死不可，这是因为」诸如此类内容的骚扰电话。

依照惯例会持续几十分钟，所以我让录音机快转。接着出现了女性的声音。「啊，是我，有没有发生什么事件?如果有的话，拨个电话给我。」是报社记者安洁尔。

我没有理会，一路听到最后的外遇调查。我注视着房间，想着要接受哪个委托，拒绝哪个委托。

另外一边，有窗户的左侧放着吉吉那的桌子。主人不在的桌上，放着咒式具与保养用的油和工具，以及鹿皮。桌子的旁边，不知为何并排着四张椅子。有着典雅装饰与奇特造型的椅子，并列起来有种美感。

屋顶传来细微的声音。

「又来了吗?」

我回到接待室，水壶里的水沸腾着。我将滚水注入咖啡机，接着将泡好的咖啡倒进陶杯里。用右手端着回到个人办公室，爬上后方的楼梯。

二楼维持原ben店面和上一代事务所的样子。

从改装前到现在一直不知道里头装些什么的木箱和纸箱，一路堆到通道的天花板。六弦琴、撞球台、黑白熊玩偶跟故障的咒式具混在一起。还有吉吉那比本行还认真的兴趣；收集来的衣柜、架子和椅子，依咒术的方式摆放。没有计划要整理。

我穿过狭窄的通道，打开铁制的安全门。上午的阳光，飞进我的视网膜。

事务所一楼上方有块水泥屋顶。我在灰色地板中央，看见伙伴吉吉那的身影。

在晨光中浮现的，是乳白色的肌肤。骤雨般倾泻的银发之间，带有名刀光辉的眼眸。雪峰般的鼻梁，火红花瓣似的湿润嘴唇。

由额头跨过右眼直到脸颊，刺着青色火焰与龙飞舞的刺青，很像三流诗人的笔法。

吉吉那双手握着屠龙刀涅雷多。他伸长折迭式的刀柄，中央在指尖旋转，刺入水泥地板。接着双膝跪在铺着毛毯的地上，拉出刀身。水平捧着巨大的刀刃与刀柄，最后将额头靠在地板上，结束了礼拜。

他纺出的咏唱声，令我想起吹在遥远异国原野上的凉风。

好久没有看见吉吉那故乡的屠龙族的礼拜仪式「库都」。

虽然他每天早上都会礼拜，但杀了龙之后会特别仔细。内容不外乎是跟祖先和亲族报告自己的武运与对龙的敬畏之类的。

吉吉那由礼拜的半跪姿，挥动大刀舞起中级屠龙式刀法术「流云」。须臾间银色的刀刃停止。

「这种让人不快的贫民波动是嘉优斯吗?」

「我不想被变态民族这么叫。特别是一早就在求神问卜的吉吉那。」

接着，吉吉那以「龙一肢一下雷」接上「浮云」，身体朝右一记「青岚」，转身使出「波涛返回」作结。

「在屠龙族的传承与思考之中，被你们分门别类，称之为神的二十三种概念，根本一个都不存在。」

他把巨大的屠龙刀收回鞘中，向后击出「泻瀑」，再转回正面。

「根据屠龙族的传统，我们肩负的任务，是要与最强大的敌人『龙』还有『异貌者』战斗，让战斗过程成为传说，让世界得以延续。」

他放低身子，以烈焰般的气势使出「龙击」，最后反转刀刃，收刀放入背上的刀鞘里。

美貌的屠龙族战士进行礼拜与剑技展现，光是这样看来就像是一幅画。

「要我来说，屠龙族一点想象力也没有，这只是对自身的杀戮癖好作出解释而已。」

我为了提振精神，把右手的陶杯凑向嘴边。咖啡的苦味让我的脑细胞重新活络起来。

「不要一大早就露出那种乞丐讨钱的穷酸样，光是盯着你视力就会变差。」

「吉吉那你的存在本身才是违反道德。为了这个世界好，快点用音速回去你的故乡，也就是学名为黄泉的那个地方去吧。」

我想起刚才的事。

「吉吉那，通道上那些椅子、衣柜和架子赶快扔了吧。不然装点东西，摆些什么都好。放在那里很碍眼又占空间。」

听见我的话，吉吉那惊讶地睁大眼睛。

「你说什么?吉吉那露出打从心底吃惊的表情，盯着我说。「如果摆上东西，还是装了些什么的话，那些椅子、衣柜和架子，不就失去了原本的优雅和功能美了吗?」

我又喝了口咖啡。

笨蛋的想法，人类是无法理解的。

回到一楼的接待室。

我在铺着皮革的接待椅上坐下。堆放着文件的接待桌另一侧，吉吉那坐在他喜欢的木制椅子上。

吉吉那的椅子，是扶手和椅背都有装饰的优雅椅子。

那似乎是某个名匠手工制作的椅子，他还取了西露露嘉这个名字。这种行为已经远远超过少女兴趣的层次，可以算的上是变态了。

再深究下去的话，我的头会厌到晕眩。还是回到现实，开起工作会议。

「首先，罗路卡屋那边每月分期付款五万、十一万五千、十五万伊恩，毫不客气的请款单已经堆得跟山一样高了。」我把一迭请款单扔在桌上，拿起下一样。「然后是慈珊诊所那边八十五万伊恩的请款单，那个黑心女医师居然在治疗费用上加上利息。很好，全部烧光算了。」

「烧光你自己会比较有效率。」

吉吉那的发言，有百分之九十九都是胡言乱语，所以我没有理会。我一面整理请款单，一面问我的伙伴：

「上个月开始我们拚死打倒了巨人和咒式士罪犯，甚至还打倒了龙，市政府那里汇了多少钱进来?」

吉吉那以流利而典雅的动作，由怀中抽出一张银行汇款收执联。让纸片垂直落下，出示给我看。

一次、两次、三次、四次，为了怕弄错我看了数字六次、七次。到了第八次，我的心脏就快要停止跳动。

坐在椅子上的吉吉那平静地开始保养屠龙刀。我只能放声大叫。

「巨人与悬赏的通缉犯也就算了，我们打倒了两头龙，而且其中一头是准长命龙，结果报酬只有这样!」我停不住叹息。「从报酬里扣除用掉的咒弹和咒式具的费用之后，剩下来的跟小孩领的零用钱没两样吧!」

吉吉那沉默地继续保养刀身。我在脑海里想象着把沙札兰课长切成八块，碎成粉尘，扔掉之后烧成灰烬的情景。

「失败了。要是跟附近的村庄收取讨伐酬劳，再把龙的遗骸卖给民间企业，至少还可以多赚四成。以前人家不是还说杀一头龙买豪宅吗!」

「即便现代已经发展出替代品，不论龙的鳞片、犄角或骨头，都可以拿来作为咒式的素材，大脑则是可以当成宝珠使用。不过比起实用价值，不如当成美术品或珍希物品卖给收藏家。」

吉吉那冷静地回答。

「我想杀死那个，当时乖乖把两头龙的遗骸交给市政府保管室的我。」

吉吉那连看都不看正在哀叹的我，回说：

「想跟沙札兰断绝关系也没办法。因为要是被市政府盯上了，他们也不会再装作没看见我们违反各种咒式法了。」

「也是。」我的声音疲劳的像灌了铅那样沉重。吉吉那正在保养的屠龙刀涅雷多也好，我的断罪者优尔加也好，严格说起来全都违反咒式法。」

根据法令规定，一般咒式士可持有的魔杖剑，刀身为八百公厘以下，包括刀柄在内，全长必须在一千两百公厘以下。我的优尔加刀身全长八百零二公厘就算是勉强可以通过，刀身全长一千零七十一公厘，要是伸长刀柄还能作为长枪的涅雷多就没办法了。

背着威力强大到让军用魔杖枪也会脸色发青的涅雷多走在路上，不管定到那个街角都会被警察盘问。

「为了防止吉吉那在每个街角都砍杀*察，说服你开始阶段性把刀刃和刀柄分离是前任所长和我的功劳。」

「真多管闲事。」

「我们拥有追捕悬赏通缉犯的执照，偶尔接受讨伐异貌者的工作，只是为了让市政府睁一只眼闭一只眼。」

「咒式士协会就算了，要是被咒式士最高调查法院盯上麻烦就大了。」

吉吉那笑了。我可是笑不出来。

「考虑到我们有在研究和使用被禁止的咒式，和市政府或是警方维持良好关系不会有损失。」

「市公所那边抓到我们的弱点，所以才会用便宜的报酬压榨我们。」

吉吉那露出有男子气概的笑容。

「我们屠龙族有句谚语，勿看着其它龙，而丢下眼前的龙。说起来真是至理名言吧?」

「的确说得很对。」我承认。「但是说到让我们不得不对市政府低头的元凶就是你，这可是让我在数学上乘以两倍的愤怒。」

看着吉吉那，我脑袋里的血液急速下降。

「等一下，吉吉那，」我的舌头差点打结。「请问一下，您老兄从刚才一直磨着的那把屠龙刀上，怎么会多了一颗看起来很陌生的宝珠，这是怎么回事呢?」

吉吉那美丽的脸上，浮现自傲的微笑，对我展示屠龙刀上的宝珠。

「不错吧?是夏曼多公司的攻击性咒式用宝珠ZAM四九六年式Ⅳ型。跟以前的形式比较起来，让咒式失效的比率上升了百分之九点五，刀刃本身的强度也上升了百分之八点二之多，非常不错。」

吉吉那用秀丽的下巴，指着桌上。

「罗路卡屋那边有二手货，价格只要新品的七成，很便宜。收据在那边。」

有张收据躲在桌上散乱的文件之间。看见数字之后，我几乎快要失禁、失神、升天转世投胎。如果可以的话，请直接让我跳到下辈子的人生吧。

「这个数字可以买两辆新车了吧?」

我拚命挺住随着椅子倒向后方而逐渐淡薄的意识。构筑起组成式，用背肌的力量将身体连椅子一并猛力弹起，我提起魔杖剑放出咒式。

「把钱还来!」

这是正义的咒式，化学炼成系第一位阶「磷舞」，藉由镁与磷的化学反应放出火花：我试图利用火花制造盲点，从吉吉那手上夺疟那颗违禁品。可是火花遮蔽视线的效果，才只出现到一半就消失了。

「你看到了吗，嘉优斯?它可以介入低位阶咒式的组成，让咒式几乎失效。」

吉吉那的脸上，不含反省物质中的道歉元素。有那种元素吗?思绪会混乱成这样，代表我的活力与神智都要启程前往另一个世界了。

吉吉那陶醉在宝珠的效果里。如果把那个咒式具拿去退货，恐怕他一定会觉得割断我细细的脖子也可以。

「不然这样好了。把嘉优斯的魔杖剑断罪者优尔加和赎罪者马古那斯都卖掉。两把都是最大名刀级，所以应该可以卖到好价钱。」

吉吉那的表情，像是想到好得不得了的事情。如果表现成头上有电灯泡亮起，应该会亮到陂掉吧。

「这把魔杖剑里，有某个夏天哀伤恋情的回忆，所以我不会卖掉。」

「我怎么听说是你诈赌，从某个人的手里拿到的?」

「你只在对自己有利的事情上面记忆力过人呢。」

「不对，应该要说是在对你不利的事情上面记忆力过人。」

「喂，吉吉那。」我开始解释。「卖掉魔杖剑之后，我要怎么放出咒式?你是要我像童话故事里的魔法师一样，挥舞木杖，然后咏唱白痴的咒文施展魔法吗?」

屠龙族的战士，彷佛获得天启的神官般连连点头。

「真可惜，我不是童话故事的魔法师，而是咒式士。除非有例外，一般咒式士如果没有魔杖剑就发动不了咒式。」我用手指按住额头。头好像快要痛起来。

「了解魔杖剑对攻击型咒式士来说的重要性，依然说要卖掉，吉吉那你还清醒吗?」

「清醒了又怎样?」

面对一个思考层面没有深度，愚蠢程度直追大陆纪录，这样不世出的人才，要改变他的想法是很困难的。

迫不得已的我。只好转为哀求。

「你知道我有多辛苦吗?你看看这请款单的山脉和大河。我们要怎样才能活到月底，你觉得生活就像量子一样充满不确定性吗?」

我低下了头，知觉眼镜从鼻粱滑落几乎就要掉了下来。带着忧伤的濡湿双眼向着膝盖。

非常完美。从小我就用这招博取他人的同情心，让女人自己把衣服脱掉，让水果行打折，躲过了不少危机。

「不用理他们。我们屠龙族有句谚语没有勤勉的贫民。」吉吉那宣布。「去接酬劳高到让我们笑到腹肌抽痛的工作吧。也可以去找放在路边的财宝。」